{"id":5373,"date":"2025-04-02T09:59:11","date_gmt":"2025-04-02T09:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ercosplan.com\/?post_type=jobs&p=5373"},"modified":"2026-02-20T11:19:24","modified_gmt":"2026-02-20T11:19:24","slug":"automatisierungstechnik","status":"publish","type":"jobs","link":"https:\/\/www.ercosplan.com\/ru\/job\/automatisierungstechnik\/","title":{"rendered":"Planungsingenieur Automatisierungstechnik"},"author":4,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-5373","jobs","type-jobs","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPlanungsingenieur Automatisierungstechnik - ERCOSPLAN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planungsingenieur Automatisierungstechnik - ERCOSPLAN\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ERCOSPLAN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-20T11:19:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ercosplan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Ercosplan-Gebeaude-2-1200x650-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planungsingenieur Automatisierungstechnik - ERCOSPLAN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Planungsingenieur Automatisierungstechnik - ERCOSPLAN","og_url":"https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/","og_site_name":"ERCOSPLAN","article_modified_time":"2026-02-20T11:19:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/www.ercosplan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Ercosplan-Gebeaude-2-1200x650-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/","url":"https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/","name":"Planungsingenieur Automatisierungstechnik - ERCOSPLAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ercosplan.com\/#website"},"datePublished":"2025-04-02T09:59:11+00:00","dateModified":"2026-02-20T11:19:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ercosplan.com\/job\/automatisierungstechnik\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.ercosplan.com\/ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planungsingenieur Automatisierungstechnik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ercosplan.com\/#website","url":"https:\/\/www.ercosplan.com\/","name":"ERCOSPLAN","description":"Seit mehr als 70 Jahren - Erfahrung, sammeln und weitergeben","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ercosplan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"_edit_lock":"1771586367:4","_edit_last":"4","et_extra_option":false,"job_custom_message":"","position_title":"Planungsingenieur Automatisierungstechnik","sort-position_title":"sort-left-0","position_title-custom-title":"","position_title-hide-title":"on","position_title-hide-field":"on","position_title-field-tag":"div","position_title-field-tag-title":"h2","position_title-field-class":"","position_logo":"","sort-position_logo":"sort-right-0","position_logo-custom-title":"","position_logo-hide-title":"off","position_logo-hide-field":"off","position_logo-field-tag":"div","position_logo-field-tag-title":"div","position_logo-field-class":"","sort-position_employment_type":"sort-right-1","position_employment_type-custom-title":"","position_employment_type-hide-title":"on","position_employment_type-hide-field":"on","position_employment_type-field-tag":"div","position_employment_type-field-tag-title":"div","position_employment_type-field-class":"","position_employment_begining":"sofort","sort-position_employment_begining":"sort-right-2","position_employment_begining-custom-title":"","position_employment_begining-hide-title":"off","position_employment_begining-hide-field":"off","position_employment_begining-field-tag":"div","position_employment_begining-field-tag-title":"div","position_employment_begining-field-class":"","position_employment_duration":"unbefristet","sort-position_employment_duration":"sort-right-3","position_employment_duration-custom-title":"","position_employment_duration-hide-title":"off","position_employment_duration-hide-field":"off","position_employment_duration-field-tag":"div","position_employment_duration-field-tag-title":"div","position_employment_duration-field-class":"","position_industry":"","sort-position_industry":"sort-right-4","position_industry-custom-title":"","position_industry-hide-title":"off","position_industry-hide-field":"off","position_industry-field-tag":"div","position_industry-field-tag-title":"div","position_industry-field-class":"","position_job_location":"Erfurt","sort-position_job_location":"sort-right-5","position_job_location-custom-title":"","position_job_location-hide-title":"off","position_job_location-hide-field":"off","position_job_location-field-tag":"div","position_job_location-field-tag-title":"div","position_job_location-field-class":"","position_description":"<ul>\r\n \t<li>Abgeschlossenes Studium Ingenieur f\u00fcr Elektro- und MSR-Technik oder vergleichbar<\/li>\r\n \t<li>Sicherer Umgang mit CAE-Systemen (z.\u202fB. AutoCAD) sowie MS Office<\/li>\r\n \t<li>Kenntnisse in der Auslegung und Anwendung von Automatisierungssoftware verschiedener Anbieter wie z.B. TIA Portal sind w\u00fcnschenswert<\/li>\r\n \t<li>Kenntnisse g\u00e4ngiger Normen und Vorschriften (z.\u202fB. DIN, VDE)<\/li>\r\n \t<li>Versiert in der Projektarbeit<\/li>\r\n \t<li>Eigenverantwortung, Gr\u00fcndlichkeit, Zuverl\u00e4ssigkeit sowie eine strukturierte und zielgerichtete Arbeitsweise<\/li>\r\n \t<li>Gute Deutsch (C1)- und Englischkenntnisse und idealerweise auch Grundkenntnisse in anderen Sprachen<\/li>\r\n<\/ul>","sort-position_description":"sort-left-3","position_description-custom-title":"Ihr Profil","position_description-hide-title":"off","position_description-hide-field":"off","position_description-field-tag":"div","position_description-field-tag-title":"div","position_description-field-class":"","position_responsibilities":"<ul>\r\n \t<li>Interessantes und modernes Arbeitsumfeld in einem zukunftssicheren, international t\u00e4tigen Erfolgsunternehmen<\/li>\r\n \t<li>Abwechslungsreiche T\u00e4tigkeit in einem professionellen und sympathischen Team<\/li>\r\n \t<li>Flexible Arbeitszeiten<\/li>\r\n \t<li>Gute Weiterbildungs- und Entwicklungsm\u00f6glichkeiten<\/li>\r\n \t<li>Gute Verkehrsanbindung mit dem \u00d6PNV<\/li>\r\n \t<li>Eine unbefristete Festanstellung<\/li>\r\n \t<li>\u00dcberzeugende attraktive Rahmenbedingungen<\/li>\r\n<\/ul>","sort-position_responsibilities":"sort-left-4","position_responsibilities-custom-title":"Unser Angebot","position_responsibilities-hide-title":"off","position_responsibilities-hide-field":"off","position_responsibilities-field-tag":"div","position_responsibilities-field-tag-title":"div","position_responsibilities-field-class":"","position_qualifications":"","sort-position_qualifications":"sort-disabled-8","position_qualifications-custom-title":"Ihr Profil","position_qualifications-hide-title":"on","position_qualifications-hide-field":"on","position_qualifications-field-tag":"div","position_qualifications-field-tag-title":"div","position_qualifications-field-class":"","position_job_benefits":"<p style=\"font-weight: 400\">Als Projektleiter (m\/w\/d) Automatisierungstechnik \u00fcbernehmen Sie komplexe Consulting- und Ingenieurleistungen im Bereich Elektro- und MSR-Technik. Sie begleiten die Planung und Umsetzung von Produktionsanlagen und Anlagenkomponenten f\u00fcr die mineralsalzverarbeitende Industrie. Ihre Aufgaben im Detail:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li>Fachliche und organisatorische Leitung von Projekten im Bereich Automatisierungstechnik<\/li>\r\n \t<li>Erarbeitung von Konzepten und Planungsunterlagen f\u00fcr Elektro- und MSR-Systeme<\/li>\r\n \t<li>Technische Beratung von Kunden sowie Kl\u00e4rung technischer Schnittstellen<\/li>\r\n \t<li>Erstellung von Ausschreibungsunterlagen und Begleitung der Vergabeprozesse<\/li>\r\n \t<li>Koordination mit internen Fachabteilungen, Kunden und externen Partnern<\/li>\r\n \t<li>Unterst\u00fctzung bei der Montage\u00fcberwachung und Inbetriebnahmen vor Ort<\/li>\r\n \t<li>Qualit\u00e4tssicherung und Termin\u00fcberwachung w\u00e4hrend der Projektabwicklung<\/li>\r\n<\/ul>","sort-position_job_benefits":"sort-left-2","position_job_benefits-custom-title":"Ihre Aufgaben","position_job_benefits-hide-title":"off","position_job_benefits-hide-field":"off","position_job_benefits-field-tag":"div","position_job_benefits-field-tag-title":"div","position_job_benefits-field-class":"","position_contacts":"<strong>Ist die Stelle interessant f\u00fcr Sie?<\/strong> Dann bewerben Sie sich direkt!\r\n\r\nERCOSPLAN Ingenieurb\u00fcro Anlagentechnik GmbH\r\nArnst\u00e4dter Strasse 28\r\n99096 Erfurt\r\n\r\n<a href=\"mailto:personal@ercosplan.com\">personal@ercosplan.com<\/a>\r\n<a href=\"\/\/www.ercosplan.com\\"\">www.ercosplan.com<\/a>\r\n\r\nWir verwenden Ihre Daten ausschlie\u00dflich zum Bewerbermanagement. Mit der Abgabe der Bewerbung willigt der Bewerber in eine Speicherung der personenbezogenen Daten w\u00e4hrend des Bewerbungsverfahrens ein. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit m\u00f6glich.\r\n\r\n* Geschlecht spielt keine Rolle, es z\u00e4hlen nur Leistung und Leidenschaft!","sort-position_contacts":"sort-left-5","position_contacts-custom-title":"","position_contacts-hide-title":"on","position_contacts-hide-field":"off","position_contacts-field-tag":"div","position_contacts-field-tag-title":"div","position_contacts-field-class":"","position_work_hours":"","sort-position_work_hours":"sort-right-6","position_work_hours-custom-title":"","position_work_hours-hide-title":"off","position_work_hours-hide-field":"off","position_work_hours-field-tag":"div","position_work_hours-field-tag-title":"div","position_work_hours-field-class":"","position_base_salary":"","sort-position_base_salary":"sort-right-7","position_base_salary-custom-title":"","position_base_salary-hide-title":"off","position_base_salary-hide-field":"off","position_base_salary-field-tag":"div","position_base_salary-field-tag-title":"div","position_base_salary-field-class":"","sort-position_date_posted":"sort-disabled-9","position_date_posted-custom-title":"","position_date_posted-hide-title":"off","position_date_posted-hide-field":"off","position_date_posted-field-tag":"div","position_date_posted-field-tag-title":"div","position_date_posted-field-class":"","position_valid_through":"","sort-position_valid_through":"sort-right-8","position_valid_through-custom-title":"","position_valid_through-hide-title":"off","position_valid_through-hide-field":"off","position_valid_through-field-tag":"div","position_valid_through-field-tag-title":"div","position_valid_through-field-class":"","position_pdf_export":"","sort-position_pdf_export":"sort-right-9","position_pdf_export-custom-title":"","position_pdf_export-hide-title":"off","position_pdf_export-hide-field":"off","position_pdf_export-field-tag":"div","position_pdf_export-field-tag-title":"div","position_pdf_export-field-class":"","position_apply_now":"Jetzt bewerben","sort-position_apply_now":"sort-right-10","position_apply_now-custom-title":"","position_apply_now-hide-title":"off","position_apply_now-hide-field":"off","position_apply_now-field-tag":"div","position_apply_now-field-tag-title":"div","position_apply_now-field-class":"","position_educationRequirements":"","sort-position_educationRequirements":"sort-disabled-0","position_educationRequirements-custom-title":"","position_educationRequirements-hide-title":"off","position_educationRequirements-hide-field":"off","position_educationRequirements-field-tag":"div","position_educationRequirements-field-tag-title":"div","position_educationRequirements-field-class":"","position_experienceRequirements":"","sort-position_experienceRequirements":"sort-disabled-1","position_experienceRequirements-custom-title":"","position_experienceRequirements-hide-title":"off","position_experienceRequirements-hide-field":"off","position_experienceRequirements-field-tag":"div","position_experienceRequirements-field-tag-title":"div","position_experienceRequirements-field-class":"","position_skills":"","sort-position_skills":"sort-disabled-2","position_skills-custom-title":"","position_skills-hide-title":"off","position_skills-hide-field":"off","position_skills-field-tag":"div","position_skills-field-tag-title":"div","position_skills-field-class":"","position_button":"Button","sort-position_button":"sort-disabled-4","position_button-custom-title":"","position_button-hide-title":"off","position_button-hide-field":"off","position_button-field-tag":"div","position_button-field-tag-title":"div","position_button-field-class":"","position_button-url":"","position_button-url-target":"_blank","position_button-style":"primary-style","position_pdf_job":"","sort-position_pdf_job":"sort-disabled-5","position_pdf_job-custom-title":"","position_pdf_job-hide-title":"off","position_pdf_job-hide-field":"off","position_pdf_job-field-tag":"div","position_pdf_job-field-tag-title":"div","position_pdf_job-field-class":"","position_custom_text_1":"<p style=\"font-weight: 400\">ERCOSPLAN ist ein weltweit t\u00e4tiges, mittelst\u00e4ndisches Unternehmen, das sich seit 7 Jahrzehnten auf Beratungs- und Planungsleistungen f\u00fcr die Mineralsalzindustrie spezialisiert hat. Wir unterst\u00fctzen unsere Kunden in den Bereichen Verfahrenstechnik, Maschinen- und Anlagentechnik, Bautechnik sowie Elektro- und Prozessleittechnik von der Idee bis zum fertigen Produkt in den Bereichen Aufbereitung, Verarbeitung, Transport, Umschlag und Lagerung von mineralischen Salzen sowie bei Projekten zum Einbringen von Versatz- und Reststoffen in Bergwerke.<\/p>\r\n<p style=\"font-weight: 400\">F\u00fcr die Erweiterung unseres Bereiches Elektrotechnik suchen wir zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt einen motivierten und engagierten<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Planungsingenieur Automatisierungstechnik*<\/strong><\/p>","sort-position_custom_text_1":"sort-left-1","position_custom_text_1-custom-title":"Arbeiten bei ERCOSPLAN","position_custom_text_1-hide-title":"off","position_custom_text_1-hide-field":"off","position_custom_text_1-field-tag":"div","position_custom_text_1-field-tag-title":"div","position_custom_text_1-field-class":"","position_custom_text_2":"","sort-position_custom_text_2":"sort-disabled-6","position_custom_text_2-custom-title":"","position_custom_text_2-hide-title":"off","position_custom_text_2-hide-field":"off","position_custom_text_2-field-tag":"div","position_custom_text_2-field-tag-title":"div","position_custom_text_2-field-class":"","position_custom_text_3":"","sort-position_custom_text_3":"sort-disabled-7","position_custom_text_3-custom-title":"","position_custom_text_3-hide-title":"off","position_custom_text_3-hide-field":"off","position_custom_text_3-field-tag":"div","position_custom_text_3-field-tag-title":"div","position_custom_text_3-field-class":"","sort-position_inline_apply_now":"sort-disabled-3","position_inline_apply_now-custom-title":"","position_inline_apply_now-hide-title":"off","position_inline_apply_now-hide-field":"off","position_inline_apply_now-field-tag":"div","position_inline_apply_now-field-tag-title":"div","position_inline_apply_now-field-class":"","position_valid_through_date":"1970-01-01","position_base_salary_upto":"","position_base_salary_unittext":"","position_pdf_job_name":"","position_job_location_remote":"","job_remote_data":[{"type":"","name":""}],"position_job_location_streetAddress":"Arnst\u00e4dter Stra\u00dfe 28","position_job_location_postalCode":"99096","position_job_location_addressLocality":"Erfurt","position_job_location_addressRegion":"Th\u00fcringen","position_job_location_addressCountry":"Deutschland","position_hiring_organization_name":"ERCOSPLAN Ingenieurb\u00fcro Anlagentechnik GmbH","jobs_post_metrics_counted":"yes","_fusion":{"show_first_featured_image":"yes","fimg":{"width":"","height":""},"post_links_target":"no","bg_full":"no","slider_visibility":"small-visibility,medium-visibility,large-visibility","blog_width_100":"yes","main_padding":{"top":"","bottom":""},"content_bg_full":"no","image_rollover_icons":"default","bg_repeat":"default","container_hundred_percent_animation":"","slider_type":"no","wooslider":"0","revslider":"0","page_title_bar":"default","content_bg_repeat":"default","posts_sidebar":"default_sidebar","posts_sidebar_2":"default_sidebar","sidebar_sticky":"default"},"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"0","avada_post_views_count":"14654","avada_today_post_views_count":"9","avada_post_views_count_today_date":"04-04-2026","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","post_views_count":"0","position_employment_type":["FULL_TIME"],"_yoast_wpseo_primary_jobs_category":"","_yoast_wpseo_content_score":"90","_wp_old_slug":"elektrotechnik","_wpml_word_count":"8","_rocket_exclude_minify_css":"1","_rocket_exclude_async_css":"1","_rocket_exclude_minify_js":"1","_rocket_exclude_defer_all_js":"1","_rocket_exclude_delay_js":"1","_rocket_exclude_lazyload":"1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ercosplan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/jobs\/5373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ercosplan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/jobs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ercosplan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jobs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ercosplan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ercosplan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}